Hola,
los perfiles suelen ser los mismos para todo tipo de ventanas. Por eso te habrán dicho que están preparadas. Todas lo están, a no ser que sean muy antiguas.
Lo que cambia son los herrajes, bisagras, etc... Pero ese cambio lo tendrá que hacer un profesional de carpintería de aluminio, a no ser que seas muy manitas y te puedas hacer con esos mecanismos, lo cual no es fácil.
Sobre el precio, no creo que te cueste menos de 60€/ventana.
Un saludo.