Muy buenas, te puedo decir que los dos son correctos y me explico:
Cadauno de los digitos del Código postal define una zona, por lo que el último digito está destinado para el barrio.
Por ejemplo en un pueblo no demasiado grande el ultimo digito siempre es "0", pero si el pueblo es lo suficientemente grande como para tener que dividirlo en barrios a estos se le aplica un digito diferente a cada uno.
Hasta ahora en parla no estaba dividida en barrios en cuanto al código postal por lo que todos tenían el mismo, o sea el "0" (2898 0), ahora como ha crecido mucho han empezado a asignar codigos postales de barrio y a PARLA-ESTE le han asignado el "3", por lo que si en una carta pones el código 28980 es el generico de Parla y la carta te llega pero si pones el 28983 es el que corresponde a tu barrio concreto y por supuesto tambien te llega facilitandoles el trabajo a los de correos.
Espero que te halla ayudado la aclaración
SALUDOS