No se exactamente lo que significa eso. En cualquier caso, si esa nota simple va a nombre de fadesa eso a ti no te afecta. Lo importante es que cuando la nota simple vaya a tu nombre, solo aparezca la carga de tu hipoteca.
Yo antes de firmar, me puse en contacto con el notario y le pedi una copia de mi escritura para revisrla antes de firmar.