Hola, el agua es condensación (paso de gas a líquido) de la humedad ambiente. El aluminio enfría el aire de su alrededor y se convierte en agua. Solución: doble ventana exterior, así el aluminio no tiene su parte exterior directamente a la calle sino a la cámara, evitanto así el enfriamiento de su parte hacia el interior de la vivienda. A mi me ocurría y tras poner doble ventana se solucionó, además de la consiguiente mejora en el aislamiento acústico.