Hola jorgeylaura, bienvenidos tb:
No es q sea una esperta, pero algo se:
Dependera de la cimentación de la casa.
Si los cimientos de la casa son de un metro, NO.
Si los cimientos son de 2,5m o 3m (para abajo), que lo dudo, se podría hacer, pero es una obra con mucho riesgo, ya que tu casa se PODRIA VENIR ABAJOOOO!!!, y no creo q quieras correr ese riesgo:
1º tendrias q hacer vaciado a la misma vez ir apuntalando.
2º Una vez echo esto, hacer una losa como suelo de sotano, de unos 30 cm de espesor de hormigon armado y tb deberas preever una salida de aguas para el caso de las inundaciones ya q entraias en el garaje cuesta abajo.
3º Y sobre todo, pedir la licencia... decirlo en la comunidad, etc, ect, ect
SaLuDoS