Hola, independientemente de lo que ha dicho Mar29 del catastro, que yo también lo he recibido, que yo sepa el garaje está en el registro como una sola finca, lo que hicimos fue comprar un porcentaje y esa participación indivisa corresponde a una plaza en concreto que ha comprado cada uno. Si miras en la escritura de compra lo verás, y al pedir una nota al registro debes reseñar tu participación y tu número de plaza, y así supongo que vendrá a tu nombre.
No se si me he explicado