es un tema un pelin delicado porque como creo entenderte la raya entre el control y la invasión de la "intimidad" es facil de pasar.
en este caso habría que ver cuales fueron las preguntas que hace el conserje
entiendo que una de sus funciones es controlar el paso de personas ajenas a una propiedad privada (lo de la forma de vestir es secundario o tener un buen aspecto..., ninguna persona que quiera hacer algo mal va a pasar a plena luz del día con un pasamontañas y una palanca de metal en la mano por la puerta....). El grado de esas funciones estrá establecido por unas instrucciones que le den al mismo desde la comunidad (que es quien contrata el servicio con la finalidad que sea)
Yo no creo que sea mucha indiscreción preguntar a donde se dirige simplemente (aunque por otro lado es poco eficaz si te contesta caliza 50 5ºF (me lo invento para no citar ningún número real) lo tienes que dar por bueno porque preguntar mas alla (a quien va a ver, a que viene etc....)si puede parecer mas "personal" sin ningun motivo "sospechoso a priori para hacerlo"
personalmente si entre a una propiedad privada ajena a mi y me pregunta simplemente donde me dirijo (y no tengo ninguna mala intención) no me siento acosado en mi intimidad (hasta ahi lo veo lógico)...pero ya digo....esto sin saber que preguntas exactas se hicieron para valorarlo mas adecuadamente.