Hola,
Lo normal es que en el plano aparezcan los metros de cada estancia. Si en el tuyo no aparecen, busca si en algún lugar del plano (suele estar en una esquina) viene indicada la escala a la que está dibujado ; se representa con una E y dos números, por ejemplo:
E : 1 / 50
En este ejemplo la escala indica que cada centímetro en el dibujo se corresponden con 50 centímetros de tu casa. Si cojes una regla, mides en el plano que tienes la distancia entre dos paredes de una habitación y te sale, por ejemplo, 6´4 centímetros, eso quiere decir que el ancho real de la habitación es de:
6´4 x 50 = 320 centímetros = 3´20 metros
Como ves, con tener la escala indicada en el plano es suficiente para saber las medidas de cada estancia, no siendo necesario (ni obligatorio) que venga indicado de forma explicita en el plano las medidas o metros de cada habitación.
Un saludo.