Hola Alberto:
Si el administrador de fincas está colegiado seguramente tendrá suscrito un seguro de responsabilidad civil que le cubriría los daños ocasionados por su mala praxis.
En caso de que tengáis prueba de esa estafa o negligencia lo que cabría es acudir a los juzgados a interponer la pertinente denuncia. Con pruebas, no con indicios...
Un saludo