Lo primero que te conviene hacer es leer bien la escritura de propiedad y los estatutos en caso que tambien tengais, si alguno de estos dos documentos dice algo sobre el garaje es lo que vale puesto que todos lo teneis firmado.
En caso que no haya nada escrito y aprobado y el garaje tiene comunicacion a traves de una puerta al patio comunitario, la Junta de Propietarios puede aprobar por mayoria una cuota que este en proporcion a los gastos del patio, limpieza, luz, etc. lo puede hacer sin contemplaciones, lo aprueba y lo hace constar en acta, el acuerdo vincularia a la propietaria del garaje.
Si asiste a la Junta con compañia hay que tener en cuenta que solo el propietario o la persona en la cual delegue , tiene voz y voto, a los demas la junta solo les puede permitir la presencia y algun comentario, echarlas de la reunion me parece escesivo porque no deben influir en las decisiones de la Junta de Propietarios.