Estimad@ osc101269,
Han sido numerosos los pleitos que sobre vicios ocultos se nos ha turnado responder, es decir, en el lugar contrario al tuyo en este sentido de "vicios", y generalmente la Instancia nos ha dado la razón, pues por lo general NO son vicios propios de la vivienda, sino que derivan del exterior por algún motivo u otro y recaen sobre la vivienda, siendo esta última el objeto de compra, y la otra instalación (puerta de garaje) elemento externo a la misma. Cosa distinta es también que sea por defecto en las calidades y el ruido no debiese notarse....habría que hacer peritaje si así pudiese ser.
Si encuentras fundamentación que en tu caso, desligue este razonamiento, SI podría prosperar, pero habría que analizarlo a fondo, pues no recomendamos proceder a este tipo de reclamaciones con fundamentaciones poco consistentes.
Quizás deberías tambien comunicar con el propietario (individual o comunida) de ese garaje.
Recibid un cordial saludo desde CRITERIO ABOGADOS